Miguel PugaRéalisateur Izabella AlvarezRonnie Anne (voice) Sumalee MontanoMaria (voice) Paulina ChávezPunguari / Shara (voice) Angélica AragónMama Lupe (voice) Sonia ManzanoRosa (voice) Kate del CastilloSisiki (voice) Alex CazaresCarl / Villager Boy (voice) Carlos PenaVegaBobby (as Flat Arturo) (voice) Carlos AlazraquiCarlos / Sergio / Don Tacho (voice) Rubén GarfiasHector (voice) Leah Mei GoldSid (voice) Alexa PenaVegaCarlota (voice)